they say的例句大全

They may have little say in setting the agenda for collaborative research.

他们在设置合作研究的议程方面可能几乎没有发言权。

So it's not as if they're against the idea itself as I say, we've just got to get a final figure which staff will be happy with.

所以就像我说的，他们并不是反对这个想法本身，我们只是需要得到一个员工满意的最终数字。

"In Japan they say, ‘ If you change your bed, you can't sleep,'" said Yuka Sasaki, one of the report's writers.

该报告的作者之一佐佐木由纪夫说："日本人通常会说，‘如果你换了床，你就睡不着觉’。"

Libyan rebels say they are largely in control of the key oil town of Brega after fighting in residential areas.

利比亚叛军称，在居民区进行战斗之后，他们已经基本上控制了关键的石油重镇布雷加。

Rebel forces say they are pushing further west and are close to retaking the town of Brega.

反抗军队称他们正在推向西部进一步推进，并将要重新夺回Brega。

They say he's worth three or four hundred thousand dollars!

听说他的财产已有三四十万美元。

Participating transnational enterprises and some big domestic companies say they will tailor new products for the rural market, as well as expand access to quality farm produce.

与会的跨国企业和一些国内大型企业表示，他们将设计农村市场定位的新产品，同时加大高质量农产品的生产投资。

Take no heed of what they say to you, my child.

他们对你说什么话，尽管可以不去理睬他，我的孩子。

They say all I do when I am home be to occupy space.

他们说我在家里只会占空间。

Brooklyn couple will become the first on the planet to say "I do" in zero when they tie the knot later this month.

【中英对照】本月下旬，纽约布鲁克林区一对新婚夫妇将成为地球上第一对在失重状态下说“我愿意”的爱侣。

At least that's what people promise at the altar when they say "I do."

在“我愿意”之前，人们会在教堂加上这几句承诺。

The bride then responds to the mullahs in much the same manner as do Americans when they say I do.

然后新娘这才回答毛拉的提问，有和美国新娘一样的方式回答说：我愿意嫁给他。

European Union foreign ministers say they will no longer block a trade agreement and closer ties with Serbia.

欧盟外交部长称他们不再阻止与塞尔维亚的贸易协定以及更进一步关系的发展。

I understand that they say it would be too disruptive to the great American education system.

我知道他们会说这将对美国的教育体系产生破坏性影响。

Then bid the city au revoir-or, as they say in German, auf Wiedersehen.

然后用法语“au revoir”（再见）告别这个城市，或者用德语“auf Wiedersehen”。

Although more flashy items have tended to dominate the Chinese market, people in the industry say they are also witnessing the emergence of a more low-key consumer, who favours less attention-grabbing pieces.

尽管浮华商品倾向于主导中国市场，但行业人士表示，他们也看到更为低调的消费者群体正在崛起，他们喜欢不那么引人注目的商品。

Her face, as they say, brings sunshine into a sick ward.

就像他们说的, 她的面孔给病房带来了愉悦.

Now the two need to work out a more even-handed relationship, they say.

这些人士表示，现在两国需要发展更平和的关系。

Unlike most, however, the Big Four really mean it when they say that people are their biggest assets.

但和大多数公司不同的是，四大真正把人才视为最大的资产，而不只是说说而已。

European scientists say they have set a record for high-energy collisions of protons in the world's largest atom smasher, mimicking conditions close to the "Big Bang" that created the universe.

欧洲的科学家说，他们在世界最大的原子对撞机上创下了高能量质子对撞的最新纪录，模拟创造宇宙的“大爆炸”状态。